Ecology & Society: Navigating social-ecological trade-offs in small-scale fisheries management: an agent-based population model of stoplight parrotfish (<em>Sparisoma viride</em>) for a Caribbean coral reef fishery